2006收藏家、实业家、艺术家名流酒会

暨中国“现代官窑”晶彩陶瓷艺术展天伦随园专场

 
   
       
         
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
         
         
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
         
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
         
         
         
   
   
         
         
         
   
   
         
         
         
   
   
         
         
         
   
   
         
         
         
   
   
         
   

2005年5月11日晶彩艺术陶瓷《孔雀牡丹》
由国家副主席曾庆红赠送给到访的台湾亲民党主席宋楚瑜

On 11th May 2005, the works of Chinese crytal color porcelain named Peacock and peony was presented by Mr.Jia Qin hong, the vice president to Mr. Song Chu yu, the chairman of Qinmintang in Taiwan.

   
         
   
   
         

活动地点:苏州古典式园林府邸 “北京天伦随园”
Location: Villa with style of Suzhou classic garden ,Tian Lun Sui Yuan in Beijing

   
         
   
   
         
   
北京天伦随园现场实景拍摄
   
         
   
   
         
   
北京天伦随园现场实景拍摄
   
         
   
   
         
   
北京天伦随园现场实景拍摄
   
         
   
   
         
   
北京天伦随园现场实景拍摄
   
         
   
   
         
   
北京天伦随园现场实景拍摄
   
         
       
         
         
         
       
         
         
        
 

        陶瓷艺术在我国经过几千年的发展,创造了一个又一个的奇迹。上个世纪九十年代初期,出现了一种将我国古老的传统绘画艺术与现代科技相结合的现代陶瓷工艺,这就是晶彩艺术陶瓷的问世。这是陶瓷装饰艺术上又一次重大突破,是对中国传统陶瓷艺术品一次重大创新,它使我国陶瓷艺术和装饰艺术在世界同类领域中独放异彩。
        Art of crystal color porcelain has created numerous miracles through development over thousands of years in China. Since the very beginning of the 1990s, the art of modern porcelain has come into beings, combining the Chinese traditional painting art with contemporary technology, which constitutes the art of crystal color porcelain. As another momentous breakthrough in art of porcelain as well as an important innovation of traditional porcelain works, it distinguishes itself in the art of porcelain and decoration in the same field in the world.

        晶彩陶瓷艺术得到了国内已故著名书法家启功、已故著名国画大师黄胄、已故著名绘画大师董寿平、当代著名文物鉴定家史树青、当代著名书画家王成喜、当代著名诗文书画家董一致等一大批老艺术家和收藏家的一致称赞。晶彩艺术陶瓷被中共中央办公厅、国务院办公厅外事局、全国人大外事司、全国政协外事司、外交部确定为国家领导人与国际、地区间高层互访的首选陶瓷艺术收藏品和礼品,并被200多位世界各国元首级领导人和美国亚洲艺术博物馆所珍藏,被誉为“现代东方陶瓷艺术瑰宝”。晶彩艺术陶瓷在2005年8月被中国中央电视台经济频道会同故宫博物院著名专家作了专题播报,得到了专家的盛赞,被誉为“当代最俱收藏与投资价值的陶瓷艺术品”
        The art of crystal color porcelain has been unanimously welcomed and appreciated by a large number of artists and collectors, including the famous calligrapher Mr. Qi Gong, famous traditional paining master Mr. Huang Zhou and painter Mr. Dong Shou ping who have been passed away, contemporary connoisseur of cultural relics Mr.Shi shu qing, contemporary calligrapher and painter Mr. Wang Cheng xi, celebrated poet, calligrapher and painter Mr.Dong yi zhi Further more, it has been confirmed as the most preferred collection and gift of crystal color porcelain in mutual high-level visits between national leaders, international and regional communications by the General Office of CPC, the Department of Foreign Affairs of NPC, the Department of Foreign Affairs of CPPCC, the Ministry of Foreign Affairs. Being collected by more than 200 national leaders across the world and Asian Art Museum of United States, it has been deemed as the gem of modern oriental art of porcelain. On Aug 2005, CCTV2 made special program on crystal color porcelain together with noted experts and scholars of the Imperial Palace, gaining compliments and great honor as the most valuable porcelain works in collection and investment in modern times.

        2005年10月晶彩艺术陶瓷大口罐《豪家丽景》由中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林赠送给到访的台湾国民党主席连战。
        On Oct 2005, the works named Grand Villa was presented by Mr. Jia Qin lin, the chairman of Standing Committee of Political Bureau of the CCCPC and CPPCC to Mr. Lian zhan, the chairman of Kuomintang in Taiwan.

        2005年9月7日晶彩艺术陶瓷大口鼓腹球瓶《国色天香》以中共中央总书记胡锦涛的名义赠送给到访的台湾新党主席郁慕明。
        On 7th Sep 2005, the works named Very Beautiful was presented to Mr. Yu Mu ming, the chairman of Xin Dang in Taiwan in the name of Hu Jin tao, the general secretary of the CPC.

        2005年6月7日晶彩艺术陶瓷大口罐《花鸟》赠送给到访的国民党主席连战的夫人。
        On 7th June 2005,the works named Flowers and Birds was conferred to the wife of Mr. Lian zhan who was the chairman of Kuomintang in Taiwan.

        2005年5月11日晶彩艺术陶瓷《孔雀牡丹》由国家副主席曾庆红赠送给到访的台湾亲民党主席宋楚瑜。
        On 11th May 2005, the works named Peacock and Peony was presented to Mr. Song Chu yu, the chairman of Qinmintang in Taiwan by Mr. Zeng Qing hong, the deputy president of China.

        美国当地时间2005年4月15日,旧金山亚洲艺术博物馆馆长艾默莉(Sano Emily)迎接晶彩艺术陶瓷龙耳月光瓶《松龄鹤寿》作为该馆第一件馆藏现代艺术珍品,也是第一次破例收藏当代陶瓷艺术品。
        in American time on 15th Apr 2005,Sano Emily, the president of the Asian Art Museum in San Francisco took the works named Longevity as Pine and Crane as the first modern piece of works in the museum.

        第一尊晶彩艺术陶瓷《舍利塔》由云南日琼巴活佛亲自敬赠给西藏布达拉宫。
        The first works of crystal color porcelain with the name of Dagoba was donated to the Holy Land in Tibet by the living Buddha.

        2004 年 6 月 晶彩艺术陶瓷《舍利塔》由日本门家美术株式会社社长矢岛常光先生赠予永福寺、日本西福寺收藏。
        On Jun 2004, the works named Dagoba was gifted to Yong fu Temple and Xi fu Temple in Japan.

        2003年12月7日北京市副市长范伯元亲手将一只为庆祝猴年到来特别制作的晶彩艺术陶瓷宝塔瓶《戏猿图》赠与胜利归来的我国第一位航天员杨利伟。
        On 7th Dec 2003, the deputy mayor of Beijing gave a specially designed and made works named Teasing with the Monkeys to Mr. Yang Li wei, the astronaut with great triumph.

        2002年12月14日晶彩艺术陶瓷宝塔瓶《五牛图》由中国对外友好协会会长陈昊苏赠与牙买加总督库克及古巴全国人民政权代表大会主席阿拉尔孔先生。
        On 14th Dec 2002, the works with the name of Five Oxen was presented to the dey of Jamaica and the chairman of Conference of National People’s Political Rights.

        2002年10月13日晶彩艺术陶瓷龙耳月光瓶《三羊开泰》由浙江大学校长潘云鹤赠与联合国秘书长科菲·安南。
        On 13th Oct 2002,the works of Three Goats Stand for Peace was presented to U.N. Secretary-General Kofi Annan by the president of Zhe Jiang Uiversity.

        2000年7月中国奥委会主席何振梁先生将由自己亲笔题词的晶彩艺术陶瓷《松龄鹤寿》赠送给国际奥委会主席萨马兰奇先生,为其八十寿辰贺寿,作品深受老人喜爱。
        On July 2000, Mr.He Zhen liang gave the works named Longevity as the Pine and Crane with his signature to the president of International Olympic Committee as birthday gift.

        晶彩艺术陶瓷金钟瓶《龙凤呈祥》被全国政协收藏。
        The works named Great Fortune with Dragon and Phoenix was collected by CPPCC.

        中国佛教协会会长一诚法师观赏晶彩艺术陶瓷《三面立体观音圣像》言曰:“如法”、“极品”,对圣像给予高度肯定并收藏。
        Rabbi Yi Cheng, the president of China’s Buddhism Association spoke highly of the works and collected it.

        中国佛教学院收藏一尊晶彩艺术陶瓷《三面立体观音圣像》。
        China’s Buddhism Institute collected one of the works.

        澳门国际佛教艺术学会会长、国际佛教艺术学院筹委会主席赵安秦大居士亲临我公司,对晶彩艺术陶瓷《三面立体观音圣像》高度评价并珍藏。
        Mr. Zhao An Qin, as the president of International Association of Buddhism Art in Macao and Executing Committee of International Buddhism Art Institute paid personal visit to the corporation, highly praised the works and collected one of them.

 
   
   
   
   
   
   
<< 返回首页 >>    

 

   
:: 首    页         :: 关于我们         :: 业务版块         :: 核心优势         :: 成功案例         :: 战略伙伴         :: 联系我们
Copyright  ©  2003-2006  Bian's Unite Co.,Ltd  All rights reserved  •  卞氏联行  版权所有  京ICP证06042236号